... Une communauté d'environ 2 307 habitants permanents au 1er septembre 2009, à laquelle s'ajoutent plus de 3000 résidants saisonniers, située au coeur des Hautes-Laurentides, traversée par le parc linéaire "Le P'tit Train du Nord", à trente minutes de Tremblant, au carrefour de deux sentiers de motoneige (Trans-Québec 63 et Provinciale 319) ainsi qu'à proximité de deux réserves fauniques (Rouge-Matawin et Papineau-Labelle).
Pour vérifier l'indice quotidien de danger d'incendie dans votre région ou s'il existe une interdiction de faire des feux à ciel ouvert en forêt ou à proximité sur le territoire, Visitez le site Web suivant pour plus de détails :
