Le programme a pour but de mettre en place une aide financière aux exploitants d’entreprises du secteur privé afin de favoriser le développement économique de la Municipalité notamment par le maintien et la création de nouveaux emplois sur le son territoire.
Le programme vise plus précisément le remboursement d’honoraires et frais pour des services professionnels associés à l’aménagement d’un immeuble afin de le rendre conforme à la règlementation pour y exploiter un commerce.
L’aide financière peut s’élever à un montant représentant 50% des frais admissibles, jusqu’à concurrence de 15 000$ par projet.
Toute personne admissible désirant bénéficier de l’aide financière doit remplir le formulaire et l’acheminer au Service de l’urbanisme.